1ère Coupe de Kendo de l’Ambassadeur du Japon + Coupe du Luxembourg
This year we are excited to announce our very first international tournament: “La Coupe de Kendo de l’Ambassadeur du Japon” We are very grateful to the Japanese Embassy for their support. We would also thank our neighbour club in Metz, HAKU UN KAN for their faithful technical support, Mr. Dominique Coco. We will as well keep our tradition for the Luxembourgish Kendo Championships. They will latter will be held at the same place in the morning.
Save the date: April 7, 2018
Program
***
1230-1300 Shinai-check and presence control
***
1300-1315 Opening Ceremony with speech of his excellence Mr. Shigeji SUZUKI, ambassador of Japan to Luxembourg
1315-1445 combats group A
1445-1615 combats group B
***
1615-1630 semi-finals and finals
***
1630-1645 Closing Ceremony
***
Competitors allowed from 2. Kyu up to 4th Dan. Please note that the number of participants is strictly limited to 32 competitors. The inscriptions will close on Monday, April 2nd at midnight. An entry fee of 15€ will be charged. Please follow payment instructions on the inscription form! If you have any questions, please do not hesitate to contact us.
Inscriptions will be handled on a first come – first serve basis. Gambatte!
> > > CLICK HERE FOR INSCRIPTION < < <
La Coupe de l’Ambassadeur du Japon aura lieu de 13h00 à 17h00 est organisée sous le patronat de son Excellence Monsieur l’Ambassadeur Shigeji Suzuki. Il s’agit du premier tournoi international de au Luxembourg.
Réservez le Samedi 7 avril 2018…
Le Programme prévisionnel:
***
1230-1300 Shinai-check et liste de présence
***
1300-1315 Cérémonie d’ouverture, discours de Son Excellence Monsieur l’Ambassadeur Shigeji SUZUKI
1315-1445 Début de la compétition, Groupe A
1445-1615 Suite de la compétition, Groupe B
***
1615-1630 1/2 FINALE et FINALE
***
1630-1645 Cérémonie de clôture
***
Pour compétiteurs du 2è Kyu au 4è Dan. Attention: Le nombre de participants est limité à 32 personnes.
Les inscriptions fermeront le LUNDI de Pâques, 2 avril 2018 à MINUIT!
Un virement de 15€ sera demandé pour finaliser l’inscription >> voir les instructions après la confirmation! Si vous avez des questions, veuillez ne pas hésiter à nous contacter.
Le premier arrivé sera le premier servi! Gambatte!
> > > INSCRIPTIONS EN LIGNE < < <
Plan d’accès
Informations concernant les championnats de Luxembourg (pour résidents)
La compétitions aura lieu le même jour, samedi 7 avril 2018 dans le Hall Omnisport Belair.
Nous vous invitons vivement à participer en tant que combattant pour les personnes en armure (avec l’accord de votre sensei) et également en tant qu’aide à l’organisation (table d’arbitrage, logistique, etc …) pour les pratiquants sans armure.
Cet évènement est l’occasion de promouvoir et de développer ensemble notre art martial, un effort collectif est donc le bienvenu et primordial.
Matinée: Coupe du Luxembourg
09h00-09h20 Ouverture des portes, inscriptions (préparation de la salle, installation des tables, chaises, tablaux… )
09h20-09h35 Shinai-Check pour coupe du Luxembourg
09h40-09h55 Cérémonie d’ouverture, présentation des arbitres
10h00-11h00 Tous les combats jusqu’à la finale
11h00 Cérémonie
***
11h15-12h15 Pause déjeuner
***
Kendo Weekend with Oshige Sensei and friends
Welcome to Luxembourg, Sensei!
In early March, we had the honour to have our Sensei’s own Sensei from Miyazaki Police as a guest: Oshige Sensei.
Oshige Sensei was accompanied by his wife and his student Katsunori Suzuki Sensei (renshi 6 Dan), a very friendly and competent young man!
A trip to the Vianden Castle was in order..
The first training was on Thursday night in Metz, Haku Un Kan, followed by a snack dinner in the dojo 🙂
Thank you for your hospitality !
Second training (welcome Ji-Geiko) in Luxembourg followed by a snack and beer with good old friends…
Welcome to Luxembourg, Kari Ruuhilahti Sensei from Finland (renshi 6 Dan)
Saturday, 1st day of Seminar
Things go more physical… after serious Kata instructions and a series of basic training and footwork.
Thank you for joining us in Luxembourg!
- Claude Pruvost, kyoshi 7 dan, France
- Yoshinobu Kurogi, renshi 7 dan, Belgium
- Kari Ruuhilahti, renshi 6 dan, Finland
You deserved a nice meal!
Sunday, 2nd day of Seminar
Again, we had the privilege to have a deep insight to Nihon Kendo Kata. Themeaning of the first three Katas are to be remembered as such:
- Heaven – I killed my opponent and send him to Heaven
- Mercy – I have mercy and will “only” cut of his hand
- Courage – I win only with my Ki, and don’t have to hurt him at all!
“This displays a mental progression along my experience doing Kata”
We had a nice Kata demonstration by Romain and Christophe!
Good advice is always welcome after the training … Thank you so much Sensei!
Thank you so much for coming… Have a safe trip back home, and see you next time!
March Seminar with OSHIGE Sensei and friends
Kendo weekend in Luxembourg, March 2nd – 4th
TEACHER:
Koichiro OSHIGE, kyoshi 7. dan, former Miyazaki police, Shihan
ASSISTANTED BY:
Claude PRUVOST, kyoshi 7. dan, France
Yoshinobu KUROGI, renshi 7. dan, Belgium
Yoichi YAMASAKI, renshi 7. dan, Luxembourg
Katsunori SUZUKI, renshi 6. dan, Miyazaki police, Member of 64th All Japan Kendo Championship
ORGANIZER:
Shobukai Kendo Luxembourg (www.shobukai.lu)
Email: shobukai.kendo@gmail.com
TRAININGS
Friday, March 2nd
12, rue St.Joseph, Luxembourg (Hall omnisports Cessange)
Dressing Rooms open: 18:30
Training hours: 19:00 – 20:00 (Ji-geiko)
Saturday/Sunday, March 3rd/4th
151, rue de Muehlenbach / Luxembourg-Eich
Saturday, March 3rd 10:00 – 12:00 (1 session) 14:00 – 16:30 (2 sessions)
Sunday, March 4th 10:00 – 12:00 (1 session) 14:00 – 15:30 (1 session)
Dressing Rooms: will open at 9:30 on Saturday and Sunday
Please respect training hours and show up early!
PARTICIPANTS:
Beginners, advanced and Dan level with valid FLAM-passport, or comparable foreign passport.
COSTS:
Whole seminar (Saturday and Sunday) 35,– Euro
One day (Saturday or Sunday) 20,– Euro
OVERNIGHT STAY:
at own expense, please take care of your own reservation nearby Youth Hotel Luxembourg (www.youthhostels.lu)
or
for hotels please visit: www.hotels.lu
REGISTER:
Inscription deadline: March 1st 2018
mail to: shobukai@gmail.com
Note:
If you want to join in for the dinner on Saturday evening at a restaurant nearby, please let the Organizer know when registering
Lunch on Saturday and Sunday is possible – at own expense – at a nearby youth hostel
Disclaimer:
The promoter / organizer assumes no liability!
Gasshuku
Next Date for the January Gasshuku
Saturday 6 at the INS Salle Rubanprez from 13h to 17h.
Saturday 27 at Muhlenbach Dojo 9h30 to 16h 1hr30 lunch break.
Sunday 28 at Muhlenbach Dojo 09h30 to 16h 1h30 lunch break.
Kendo Weekend with Markus Frey and Sensei-Friends…
What a Weekend in Luxembourg: Markus Frey Kendo Seminar December 2/3 2017
Front row, left to right:
Jean-Paul Fournier (6th Dan), Serge Boffa, (6th Dan), Emilio Gomez (7th Dan), Yoichi Yamasaki (7th Dan), Markus Frey (7th Dan), Oscar Kimura (7th Dan) , Dany Delepierre (7th Dan), Pekka Nurminen (6th Dan), Olivier Keiser (5th Dan)
The Dojo was crowded: 40 Kendokas from France, Belgium, Switzerland and Luxembourg, of course: including former national team members (finnish, swiss, belgian) were here to learn the secrets of successful Kendo.
Remember:
To master Kendo, simply go through the checklist:
Thank you all for being with us and make this possible! – See you next year!!!
Lundi 27
Entrainement exceptionnel LUNDI 27 Novembre
18h a 20hr
Hall Omnisports Beggen
Rue de Rochefort, 2431 Luxembourg
December Seminar with Markus Frey and Yoichi Yamasaki
KENDO weekend in Luxembourg – 2017, December 1st – 3rd
TEACHERS:
Markus FREY, kyoshi 7. Dan Kendo
and
Yoichi YAMASAKI, renshi 7. Dan Kendo
Friday
INS Salle Fort Rubanz Prez near of Bus Stop Cents Kéibierg INS
Saturday and Sunday
151, rue de Muehlenbach / Luxembourg-Eich (Saturday and Sunday)
TIME:
Friday, December 1st, 2017
20:00 – 21:00 (ji-geiko)
Saturday, December 2nd, 2017
10:00 – 11:30 (1 session)
14:00 – 16:30 (2 sessions)
Sunday, December 3rd, 2017
10:00 – 11:30 (1 session)
14:00 – 15:30 (1 session)
PARTICIPANTS: Beginners, advanced and Dan level with valid FLAM-passport, or comparable foreign passport.
COSTS:
Whole seminar (Saturday and Sunday) 20,– Euro
One day (Saturday or Sunday) 12,– Euro
OVERNIGHT STAY:
at own expense, please take care of your own reservation
nearby Youth Hotel Luxembourg (www.youthhostels.lu)
or
for hotels please visit: www.hotels.lu
REGISTER:
Inscription deadline: 27.11.2017
send to: shobukai@gmail.com
If you want to join in for the dinner on Saturday evening at a restaurant nearby, please let the organizer know when registering
Note:
Lunch on Saturday and Sunday is possible – at own expense – at a nearby youth hostel
The promoter / organizer assume no liability!
One week with Sumi Sensei
Welcome Drink and serious planning
Nihon Kendo Kata – when it starts to make sense
Are you ready?… Go! … COME ON!!!
First day of Gasshuku… keep you balance!
No Kendo without beer…
Second day – deeper understanding of Ohji Waza and Tachi-Ai Concept
Thank you all for coming!
… with Shobukai members
… and with special guests:
Dominique Coco, technical and moral support and loyal friend for many years – Yamasaki Yoichi, resident main teacher and assistent to Sumi Sensei – Sumi Masatake, guest teacher – Robi Heiderscheid, founder member of Shobukai Club – Claude Pruvost, assistent to Sumi Sensei – Dominique Gerard, president of Shobukai – Olivier Keiser, senior teacher of Shobukai
High-level KENDO weekend in Luxembourg
With Masatake SUMI, hanshi 8 DAN
Time Friday 16 June until Sunday 18 June
Location Complexe Sportif Belair(Ostende)
14 rue d’Ostende 2271 Luxembourg
Friday 16 June 18:30-20:00
Saturday 17 June 10:00-11:30/14:00-17:00
Sunday 18 June 10:00-11:30/14:00-15:30
More info on
http://www.kendo.lu/index.php?site=page&id=calendar&action=event&upID=13377
2 Kendo Championship1April 2017
